[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/functions_content.php on line 77: Array to string conversion
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/functions_content.php on line 77: Undefined variable $Array
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/functions_content.php on line 77: Trying to access array offset on value of type null
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/functions_content.php on line 77: Array to string conversion
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/functions_content.php on line 77: Undefined variable $Array
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/functions_content.php on line 77: Trying to access array offset on value of type null
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/functions_content.php on line 77: Array to string conversion
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/functions_content.php on line 77: Undefined variable $Array
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/functions_content.php on line 77: Trying to access array offset on value of type null
Форум Пензы • Просмотр темы - Пензенцам рассказали, как появилось телефонное приветствие Форум Пензы • Просмотр темы - Пензенцам рассказали, как появилось телефонное приветствие
Сетевое издание|18+|||
rss PenzaInform в Вконтакте PenzaInform одноклассники Telegram Яндекс ZEN

Через социальные сети

Через аккаунт на сайте

Имя
Пароль
oC
oC
Погода | Сегодня | |
oC
oC
Завтра | |
€    |  $  
Обсуждение новостей, размещенных на сайте Пензенского информационного агентства PenzaInform.ru

Пензенцам рассказали, как появилось телефонное приветствие

Автор Сообщение
penzainform.ru

 
15.08.2020 20:54:27
Пензенцам рассказали, как появилось телефонное приветствие
15 августа отмечается Международный день телефонного приветствия «Алло!». В русский язык это слово пришло в начале XX века. По одной из версий, оно образовалось от английского hello, которое в качестве приветствия использовали в Cоединенных Штатах.
{PHOTO:2}
Идея, кстати, принадлежит не создателю телефона, а другому изобретателю - Томасу Эдисону. Александр Белл первоначально предлагал говорить в трубку Ahoy! Но идея американца людям понравилась больше, чем шотландский вариант.
{PHOTO:5}
Емкое и звучное слово быстро вошло в обиход сначала за океаном, а потом распространилось по всему миру.
{PHOTO:3}
«По иной версии, родоначальник этого слова - французский глагол allons, который означает «пойдемте/давайте» и трансформировался в «алло» в русском и других языках», - заведующая кафедрой «Иностранные языки и методика преподавания» ПГУ Екатерина Алешина.

Но это еще не все варианты развития событий. Некоторые языковеды считают, что «алло» произошло от венгерского halom, что в переводе означает «вас слушают». Такое приветствие в своей работе использовали сотрудники телефонных компаний.
{PHOTO:4}
А в некоторых странах привычное телефонное «здравствуйте» не звучит. Например, греки, поднимая трубку, произносят «Паракало!» ( «Пожалуйста!»), итальянцы начинают разговор со слова Pronto! («Готов!»), а в Германии часто звучит фамилия человека, которому вы позвонили.

[url]http://www.penzainform.ru/news/social/2020/08/15/penzentcam_rasskazali_kak_poyavilos_telefonnoe_privetstvie.html[/url]
Ответить с цитатой
Гость

 
15.08.2020 20:54:28
Пензенцам рассказали, как появилось телефонное приветствие
[quote="penzainform.ru"]от венгерского halom, что в переводе означает «вас слушают»[/quote]Не с Иврита, точно?
Ответить с цитатой
Гость

 
15.08.2020 21:46:28
Пензенцам рассказали, как появилось телефонное приветствие
с него конечно
Ответить с цитатой
Гость

 
16.08.2020 17:27:19
Пензенцам рассказали, как появилось телефонное приветствие
Ага, halom - "вас слушают"... вообще-то hallom пишется по-венгерски, на русский слух воспринимается ближе к "хОлом" и означает "слушаю"!Байки все это. Вообще считается, что таки от французского allons в смысле "ну, давай" (вообще дословно в самом деле будет как "идем", но часто в разговорной речи французов используется в качестве такого междометия - "ну, давай"), плюс с дополнительным влиянием английского hello.
Ответить с цитатой

Конференции

    Последние сообщения

      Информация

      Сейчас на форуме

      Всего посетителей: 306, из них зарегистрированных: 1, скрытых: 0 и гостей: 305
      Сейчас этот форум просматривают: Google [Bot] и гости: 305

      Сетевое издание СМИ «ПензаИнформ» |

      Зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор).
      Свидетельство ЭЛ № ФС 77-77315 от 10.12.2019 года. Учредитель ООО «ПензаИнформ». Главный редактор — Языченко Т.С. Телефон редакции 8 (8412) 200-170, e-mail: editor@penzainform.ru
      Копирование и использование полных материалов запрещено, частичное цитирование возможно только при условии гиперссылки на сайт penzainform.ru.
      Гиперссылка должна размещаться непосредственно в тексте, воспроизводящем оригинальный материал penzainform.ru. Для читателей старше 18 лет.
      Редакция не несет ответственности за информацию и мнения, высказанные в комментариях и новостных материалах, составленных на основе сообщений читателей.

      Мобильная версия | Пользовательское соглашение | Реклама на сайте